<<Mi nombre es Monkey D.Luffy y voy a ser el rey de los piratas>>. Quizás sea una de las frases más repetidas en la obra épica de Echiiro Oda, ONE PIECE. Esta obra gráfica y literaria (manga) ha sido una de las revelaciones audiovisuales de la temporada en la plataforma Netflix.
En apenas 7 días desde su estreno, laserie ha contabilizado 18.5 millones de reproducciones, las cuales suman un total de 140 millones de horas visualizadas. Siendo la serie más vista del mundo en su semana del estreno.
¿Pero a qué se debe su éxito?
1. La historia.
One Piece es el manga más vendido de la revista Weekly Shōnen Jump (la más importante, reconocida y vendida del medio), de la Editorial Shueisha, y de toda la historia de Japón, con más de 516 millones de copias vendidas a nivel mundial (416 millones en Japón, y 100 millones en 60 países juntos). En su país de origen fue el manga más vendido de manera consecutiva desde el año 2007 hasta 2018 logrando un récord histórico.
2. Adaptación y compromiso.
Echiiro Oda trabajó estrechamente con los directores y escritores para garantizar que el programa fuera lo más cercano posible a su visión. Tener al autor pendiente de la adaptación es un buen factor para que la obra mantenga el nivel requerido por los fans. Muy importante en estos días que corren, donde cualquier desliz o cambio puede arruinar por completo una buena serie (véase de ejemplo Henry Cavill y The Witcher)
3. Voces originales.
El doblaje japonés de la serie de Netflix cuenta con los actores de voz originales de One Piece (1999) repitiendo sus papeles: Algunos ejemplos notables incluyen a Mayumi Tanaka (Luffy), Kazuya Nakai (Zoro), Kappei Yamaguchi (Usopp), Akemi Okamura (Nami), Hiroaki. Hirata (Sanji), Shûichi Ikeda (Shanks), Masane Tsukayama (el segundo Gold Roger), Mika Doi (Coby), Kôichi Nagano (Helmeppo), Youko Matsuoka (Alvida), Shigeru Chiba (Buggy), Jin Domon (Lucky Roux y Feliz), Mariko Kôda (Kaya) y Wakana Yamazaki (Nojiko)
4. Decorados y construcciones.
Los decorados se construyeron en Ciudad del Cabo (Sudáfrica) donde la mayoría de los barcos se hicieron prácticamente a escala real. Aquí dejo un breve vídeo que compartieron los showrunners y el actor Iñaki Godoy.
5. Casting.
La elección del reparto siempre es algo complicado y mucho más para un mundo tan lleno de fantasía y elementos tan particulares como el creado por Oda. Cacterísticas físicas adecuadas, expresiones faciales, luchas, acentos, etc. Dentro de todos estos factores llegaron a un cast bastante adecuado, pero lo más importante es la química que transmiten juntos como equipo actoral. Jóvenes estrellas unidas con veteranos de la actuación que se han dejado la piel por llevar a la pantalla a los queridos personajes del manga.
Por dejarse la piel aclaro que hay que destacar el compromiso que han tenido los protagonistas por las escenas de lucha y combate. (añadir el gran equipo de arte conceptual y efectos especiales y CGI). El «Behind the scenes» de ONE PIECE es un deleite al compromiso profesional que tienen las nuevas generaciones y como no, se nota que les apasiona lo que están haciendo.
Todo esto converge para crear algo especial y significativo, que si se mantiene en el nivel de calidad actual, puede llegar a ser una de las series mejores hechas de Netflix. Y sí, aquí si se puede estirar la trama (Goma Goma) para poder abarcar la magnitud de la obra de Echiiro Oda. (aprende Stranger Things!)
Te dejo un mini vídeo del canal de youtube, dale amor y comparte.
Pero este post iba de las adaptaciones de mangas y animes al live action. Aquí dejo un listado de algunas obras que han llegado a las pantallas de casa en diferentes plataformas. Con nota de Filmaffinity España.
Deja un comentario